January 28, 2026
\n In Umgebungen, die mit brennbaren Gasen oder brennbaren Stäuben beladen sind, kann selbst der kleinste elektrische Funke katastrophale Explosionen auslösen. Die Gewährleistung eines sicheren Betriebs von Mess- und Regelgeräten in solchen Hochrisikobereichen erfordert spezielle Schutztechnologie. Die Lösung liegt in eigensicheren (IS) Systemen, deren grundlegende Komponenten Zenerbarriere-Isolatoren sind.\n
\n Eigensicherheit (IS) ist eine Schutzmethode, die Zündungen verhindert, indem sie die elektrische Energie in Stromkreisen auf Niveaus begrenzt, die nicht in der Lage sind, Funken oder Hitze zu erzeugen, die zur Entzündung der umgebenden gefährlichen Atmosphäre ausreichen. Zenerbarriere-Isolatoren implementieren dieses Prinzip durch drei kritische Funktionen:\n
\n Der Dwyer MTL7706 ist ein spezialisiertes IS-Trennungsgerät, das für Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen entwickelt wurde. Er ist für die Schnittstelle mit bestimmten Dwyer-Transmittern (einschließlich der Serien IS626, SBLTX und PBLTX) konzipiert und bietet sowohl Kommunikationskonnektivität als auch elektrische Trennung für den sicheren Betrieb in explosionsgefährdeten Atmosphären.\n
| \n Parameter\n | \n Spezifikation\n |
|---|---|
| \n Transmitterspannung\n | \n 16,2 V bei 20 mA, 250 \u03a9 Last (negativ relativ zu Masse)\n \n 11,0 V bei 20 mA, 500 \u03a9 Last (negativ relativ zu Masse)\n |
| \n Ausgang sicherer Bereich\n | \n 4-20 mA\n |
| \n Lastwiderstand\n | \n 0-500 \u03a9\n |
| \n Genauigkeit\n | \n \u00b12 \u03bcA unter allen Bedingungen\n |
| \n Betriebstemperatur\n | \n -20 \u00b0C bis 60 \u00b0C (-4 \u00b0F bis 140 \u00b0F)\n |
| \n Stromversorgung\n | \n 20-35 VDC (relativ zu Masse)\n |
\n Bei ordnungsgemäßer Implementierung in explosionsgefährdeten Bereichen bieten Zenerbarriere-Isolatoren wie der Dwyer MTL7706 zuverlässigen Schutz vor Zündquellen und erhalten gleichzeitig die wesentliche Mess- und Regelungsfunktionalität. Ihre Rolle in industriellen Sicherheitssystemen wächst weiter, da die regulatorischen Anforderungen und die operativen Sicherheitsstandards weltweit immer strenger werden.\n