|
Especificaciones generales
|
|
Tipo de señal
|
Entrada digital
|
|
Parámetros relacionados con la seguridad funcional
|
|
Nivel de integridad de seguridad (SIL)
|
SIL 2
|
|
Capacidad sistemática (SC)
|
SC 3
|
|
Suministro
|
|
Conexión
|
Power Rail o terminales 14+, 15-
|
|
Tensión nominal
|
19 ... 30 V CC
|
|
Rizado
|
≤ 10 %
|
|
Corriente nominal
|
≤ 50 mA
|
|
Disipación de potencia
|
≤ 1 W
|
|
Consumo de energía
|
≤ 1 W
|
|
Entrada
|
|
Lado de conexión
|
lado de campo
|
|
Conexión
|
terminales 1+, 2+, 3-; 4+, 5+, 6-
|
|
Valores nominales
|
según EN 60947-5-6 (NAMUR)
|
|
Tensión de circuito abierto/corriente de cortocircuito
|
aprox. 8 V CC / aprox. 8 mA
|
|
Punto de conmutación/histéresis de conmutación
|
1.2 ... 2.1 mA / aprox. 0.2 mA
|
|
Detección de fallas de línea
|
rotura I ≤ 0.1 mA, cortocircuito I > 6 mA
|
|
Relación pulso/pausa
|
mín. 20 ms / mín. 20 ms
|
|
Salida
|
|
Lado de conexión
|
lado de control
|
|
Conexión
|
salida I: terminales 7, 8, 9; salida II: terminales 10, 11, 12
|
|
Salida I, II
|
señal, relé
|
|
Carga de contacto
|
250 V CA/2 A/cos φ > 0.75; 126.5 V CA/4 A/cos φ > 0.75; 40 V CC/2 A carga resistiva
|
|
Corriente de conmutación mínima
|
2 mA / 24 V CC
|
|
Retraso de energización/desenergización
|
aprox. 20 ms / aprox. 20 ms
|
|
Vida mecánica
|
107ciclos de conmutación
|
|
Mensaje de error colectivo
|
Power Rail
|
|
Características de transferencia
|
|
Frecuencia de conmutación
|
≤ 10 Hz
|
|
Aislamiento galvánico
|
|
Entrada/Salida
|
aislamiento reforzado según IEC/EN 61010-1, tensión nominal de aislamiento 300 Vefectivo
|
|
Entrada/fuente de alimentación
|
aislamiento reforzado según IEC/EN 61010-1, tensión nominal de aislamiento 300 Vefectivo
|
|
Salida/fuente de alimentación
|
aislamiento reforzado según IEC/EN 61010-1, tensión nominal de aislamiento 300 Vefectivo
|
|
Salida/Salida
|
aislamiento reforzado según IEC/EN 61010-1, tensión nominal de aislamiento 300 Vefectivo
|
|
Indicadores/ajustes
|
|
Elementos de visualización
|
LED
|
|
Elementos de control
|
Interruptor DIP
|
|
Configuración
|
a través de interruptores DIP
|
|
Etiquetado
|
espacio para etiquetado en la parte frontal
|
|
Conformidad con la directiva
|
|
Compatibilidad electromagnética
|
|
|
|
Directiva 2014/30/UE
|
EN 61326-1:2013 (lugares industriales)
|
|
Baja tensión
|
|
|
|
Directiva 2014/35/UE
|
EN 61010-1:2010+A1:2019+A1:2019/AC:2019
|
|
Conformidad
|
|
Compatibilidad electromagnética
|
NE 21:2017, EN 61326-3-1:2017, EN IEC 61326-3-2:2018
|
|
Grado de protección
|
IEC 60529:1989+A1:1999+A2:2013
|
|
Seguridad funcional
|
IEC/EN 61508:2010
|
|
Entrada
|
EN 60947-5-6:2000
|
|
Condiciones ambientales
|
|
Temperatura ambiente
|
-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
|
|
Especificaciones mecánicas
|
|
Grado de protección
|
IP20
|
|
Conexión
|
bornes roscados
|
|
Masa
|
aprox. 150 g
|
|
Dimensiones
|
20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 pulgadas) (An x Al x Pr), tipo de carcasa B2
|
|
|
Altura
|
119 mm
|
|
|
Ancho
|
20 mm
|
|
|
Profundidad
|
115 mm
|
|
Montaje
|
en carril de montaje DIN de 35 mm según EN 60715:2001
|
|
Datos para la aplicación en conexión con áreas peligrosas
|
|
Certificado de examen de tipo UE
|
PTB 00 ATEX 2080
|
|
|
Marcado
|
 II (1)G [Ex ia Ga] IIC
II (1)D [Ex ia Da] IIIC
I (M1) [Ex ia Ma] I
|
|
|
Entrada
|
Ex ia
|
|
|
Tensión
|
10.5 V
|
|
|
Corriente
|
13 mA
|
|
|
Potencia
|
34 mW (característica lineal)
|
|
Suministro
|
|
|
|
Tensión segura máxima
|
253 V CA / 125 V CC (¡Atención! Um no es tensión nominal.)
|
|
Salida
|
|
|
|
Tensión segura máxima
|
253 V CA (¡Atención! La tensión nominal puede ser inferior.)
|
|
Salida de indicación de fallas
|
|
|
|
Tensión segura máxima
|
40 V CC (¡Atención! Um no es tensión nominal.)
|
|
Certificado
|
PF 08 CERT 0803
|
|
|
Marcado
|
II (3)G [Ex ic Gc] IIC
|
|
Entrada
|
Ex ic
|
|
|
Tensión
|
10.5 V
|
|
|
Corriente
|
13 mA
|
|
|
Potencia
|
34 mW (característica lineal)
|
|
Certificado
|
TÜV 99 ATEX 1493 X
|
|
|
Marcado
|
II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
|
|
Aislamiento galvánico
|
|
|
|
Entrada/Salida
|
aislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor de pico de tensión 375 V
|
|
|
Entrada/fuente de alimentación
|
aislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor de pico de tensión 375 V
|
|
Conformidad con la directiva
|
|
|
|
Directiva 2014/34/UE
|
EN IEC 60079-0:2018+AC:2020, EN 60079-7:2015+A1:2018, EN 60079-11:2012, EN IEC 60079-15:2019
|
|
Aprobaciones internacionales
|
|
Aprobación FM
|
|
|
|
Certificado FM
|
FM19US0207X
|
|
|
Dibujo de control
|
116-0035
|
|
Aprobación UL
|
E106378
|
|
|
Dibujo de control
|
116-0473 (cULus)
|
|
|
Carga de contacto
|
250 V CA/2 A/cos φ > 0.75; 126.5 V CA/4 A/cos φ > 0.75; 30 V CC/2 A carga resistiva
|
|
Aprobación IECEx
|
|
|
|
Certificado IECEx
|
IECEx PTB 11.0034, IECEx TUN 19.0013X
|
|
|
Marcado IECEx
|
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
[Ex ia Ma] I
Ex ec nC IIC T4 Gc
|
¡Su mensaje debe tener entre 20 y 3.000 caracteres!
II (1)G [Ex ia Ga] IIC